Bien le bonjour !

Aujourd’hui, avant de vous proposer le nouveau film que je viens de sous-titrer de façon complètement imprévisible (enfin, pour ceux qui ne me suivent pas sur les réseaux sociaux), voici une v2 de l’OAV de Karakai Jôzu no Takagi-san que je vous proposais déjà il y a bientôt un an.

Les sous-titres n’ont pas beaucoup bougé, je les ai simplement adaptés à une nouvelle RAW HDTV parue début janvier. Pour rappel, l’épisode n’était auparavant disponible qu’en DVD, dans une qualité largement améliorable. Espérons que les OAV sur Rohan Kishibe aient droit au même traitement un jour ou l’autre.

N’oubliez pas que la série originale de Karakai Jôzu no Takagi-san est disponible sur Crunchyroll, et que le manga paraît depuis peu en anglais chez Yen Press. Si vous en avez les moyens, je vous conseille également ce superbe artbook japonais du manga original. Et oui, je possède le manga anglais et l’artbook.

Fini d’être taquin, place aux liens :

Softsub : Torrent – MEGA
Hardsub : Torrent – MEGA (streaming inclus)

À très bientôt !